Sunday 16 January 2011

Pourquoi c'est beau


Paroles
He mais pourquoi c'est beau ça
mais pourquoi ?

les pieds posés sur la table j'observe la ronde
les, enfants sur le sable se demandent-il ou va ce monde ?
ils jouent a cap ou pas capable
pendant que pètent des bombes
miles les questions dans leur cartables
et si quelqu'un les entend qu'ils répondent

et pour qui pourquoi on fait ça ?
des enfants et des lois
et pour qui pourquoi on fait ça ?
petit je suis aussi petit que toi
quand tu veux savoir

pourquoi c'est beau ça et ça ça ne l'est pas, vois
la beauté bonhomme ne s'explique pas
pourquoi tu vois toi ce que moi je ne vois pas
on dit que l'homme ne voit que ce qu'il na pas

je tape du poing sur la table
histoire que l'on m'entende
moi je n'aime plus les fables
ni les proverbes de légende
et tous les châteaux de sable
que nous avons monté
seront si j'en crois les vagues
couverts par la marée

et pour qui pourquoi on fait ça ?
des enfants et des lois
et pour qui pourquoi on fait ça ?
petit je suis aussi petit que toi
quand tu veux savoir

pourquoi c'est beau ça et ça ça ne l'est pas, vois
la beauté bonhomme ne s'explique pas
pourquoi tu vois toi ce que moi je ne vois pas
on dit que l'homme ne voit que ce qu'il na pas

parce que l'homme ne voit que c'qu'il n'a pas

et pourquoi tu vis ?
et lui ne vis pas ?
j'ai déjà une vie moi
et lui n'en a pas non
et pourquoi tu ris ?
et lui ne ris pas non ?
on est tous aussi petit
face à ces questions là

pourquoi c'est beau ça et ça ça ne l'est pas ? vois
la beauté bonhomme ne s'explique pas
pourquoi tu vois toi ce que moi je ne vois pas ?
on dit que l'homme ne voit que ce qu'il na pas

oh mais pourquoi c'est beau ça (mais pourquoi c'est beau ça)
et ça ça ne l'est pas (mais pourquoi ça ça ne l'est pas)
oh mais pourquoi c'est beau ça (mais pourquoi tu vois moi)
et ça ça ne l'est pas (je ne vois pas)

oh mais pourquoi c'est beau ça (mais pourquoi c'est beau ça)
et ça ça ne l'est pas (mais pourquoi ça ça ne l'est pas)
oh mais pourquoi c'est beau ça (mais pourquoi c'est beau ça)
et ça ça ne l'est pas

oh mais pourquoi c'est beau ça (mais pourquoi c'est beau)
et ça ça ne l'est pas (et pourquoi ça ne l'est pas)
oh mais pourquoi c'est beau ça (pourquoi c'est beauuuu)
et ça ça ne l'est pas (ça ne l'est paass, non)
oh mais pourquoi c'est beau ça (hummm, ohhhh)
et ça ça ne l'est pas (yeah yeah)

oh mais pourquoi c'est beau ça
et ça ça ne l'est pas

Christophe Maé
Christophe Maé est un chanteur français, qui naissais á octobre 16, 1975. Maé's premier album s'appelait "Sa Danse Donne", il faisait en 2002-2003. Maé's musique est acoustique, et il aime le guitare. Il est inspiré par Bob Marley, Ben Harper, Tracy Chapman et Francis Cabrel. Sa petite amie s'appelle Nadège Sarron, et il a un fils qui s'appelle Jules et naissait á mars 2008.

J'ai choisi cet chanson parce que j'aime le guitare et son voix. J'aime le vidéo musique et le paroles parce que ils sont moderne. Je pense que cet chanson est très bon et je l'écouterais á l'avenir.

Tuesday 28 September 2010

Recette de Tarte chocolat et noix de pécan.


Ingrédients
pour Tarte chocolat et noix de pécan

  • farine : 200 g
  • beurre : 100 g
  • sucre en poudre : 2 c. à soupe
  • sel : 0.5 c. à café
  • Pour la garniture :
  • chocolat noir : 250 g
  • noix de pécan : 100 g
  • oeuf : 3
  • crème liquide : 20 cl

Préparation
pour Tarte chocolat et noix de pécan

Préparez la pâte :

versez la farine dans une jatte. Ajoutez le sel et le sucre puis le beurre en morceaux.

Travaillez du bout des doigts jusqu’à obtention d’un mélange sableux.

Versez la préparation sur le plan de travail et pétrissez avec la paume de la main en incorporant un demi verre d’eau.

La pâte doit être homogène, lisse et ne pas coller.

Faites une boule, emballez-la dans du film alimentaire et placez au frais une heure.

Préchauffez le four th.6 (180°C).

Etalez la pâte sur un plan de travail fariné puis garnissez-en un moule à tarte beurré.

Piquez le fond avec une fourchette et enfournez. Faites cuire 10 min puis sortez le moule du four. Laissez ce dernier allumé et baissez le thermostat à 4 (120°C).

Râpez le chocolat dans une jatte.

Faites chauffer la crème puis versez-la sur le chocolat en remuant jusqu’à ce qu’il soit fondu. Ajoutez les œufs un par un en mélangeant bien entre chaque.

Réservez quelques noix de pécan pour la décoration, mixez finement le reste.

Ajoutez-les au chocolat. Mélangez bien.

Versez la préparation au chocolat dans le fond de tarte, décorez avec les noix de pécan et enfournez.

Faites cuire 40 min.

Sortez la tarte du four, démoulez-la sur une grille et laissez refroidir avant de servir.


Translation

Ingredients

For a chocolate and pecan nut tart:

  • flour: 200g
  • butter: 100g
  • caster sugar: 2 table spoons
  • salt: 1/2 a teaspoon
For the filling:

  • dark chocolate: 250g
  • pecan nuts: 100g
  • eggs: 3
  • double cream: 20cl


Method

For the pastry:

Put the four in a bowl. Add the salt and the sugar, then the butter a little bit at a time.

Rub the mixture together with your hands until it is gritty.

Knead the mixture with the palm of your hand and add half a cup of water.

The pastry has to be consistent, smooth and not sticky.

Cover the pastry in cling film and put it in the fridge for an hour.

Preheat the oven to 180°C.

Roll out the pastry on a chopping board dusted in flour, then grease a tin with butter.

Pierce the pastry with a fork and put it in the oven. Put it in the oven for 10 minutes, then turn the temperature down to 120°C for 15 minutes.

Grate the chocolate into a bowl.

Heat up the cream and then melt in the chocolate. Add the eggs one at a time mixing well after each one.

Save some of the nuts for decoration, crush the rest.

Add the chocolate mixture. Mix well.

Pour the mixture into the tart and decorate with the pecan nuts.

Cook for 40 minutes.

Take out the tart and put it in the fridge before serving.

Sunday 19 September 2010

Le Végétarisme

Les végétariens ne mange pas la viande, ils mange des oeufs, des produits de lait, des fruits et des légumes. Pour protéine végétariens mange des noix, du fromage et du tofu. Le régime est assez sain mais végétariens quelquefois doivent prendre les fer compléments. Quelquefois les gens ont végétariens parce que leurs religion ou parce que leurs régime. Je pense que c'est d'accord être un végétarien mais on doit surveiller son sain.
Végétarisme cales le cruel abattage de les animaux mais si on ne mange pas les animaux il y aura beaucoup d'animaux dans le monde. Il y n'aura pas assez terre ou nourriture pour les animaux et le monde devinera bondé! Je pense que c'est d'accord être végétarien mais si tout le monde était végétarien le monde sera un catastrophe!

Sunday 5 September 2010

Mes vacances d'été!


Cette vacances ma famille et moi ne sont pas partis à l'étranger, au lieu nous avons passé beaucoup de temps faire des peintures. Au bout de mon jardin nous avons un garage lequel mon père a rénové. Il maintenant a une chambre pour moi, un cuisine, un salon et un salle de bains. Au premier semaine mes amies et moi faire des peintures dans ma chambre, j'ai choisi rose pour les murs, blanc pour le plafond et une moquette violet sombre. Il a pris deux jours des peintures les murs et un jour des peintures le plafond. Après nous avons fini ma chambre mon père a carrelé le salle de bains. Ma "maison" ne finit pas en ce moment mais j'espère que je pourrais le finir dans trois semaines!
Le weekend dernier, pour le finalement semaine de les vacances, ma famille et moi ont visité mes cousins. Mes cousins habite dans un ville près de Brighton avec son un chat qui s'appelle Monkey. Nous sommes partis le voiture et le journée a duré 6 heures, c'était un peu ennuyeux. Nous avons arrivé chez mes cousins á 10h30, puis nous avons dormi. Le jour prochain nous sommes allés á la plage dans Brighton, il y avais du soleil et nous avons fait trempette avec mes chiens (ils adorent la mer). Nous avons mangé des frites et un glace, et nous avons marché sur la plage. J'adore les cabines de plage de couleurs vives, en tout c'était un très bien jour!



Wednesday 12 May 2010

Mon week-end dernier


Le week-end dernier j'ai fait beaucoup. Vendredi j'ai pris le bus chez moi avec Grace, nous avons arrivé à 4h30. Après nous avons arrivé, nous avons fait un gâteau pour le fête de Katherine. J'ai adoré le gâteau chocolat. À 6h00 nous nous sommes habillées, j'ai porté une robe noire et des chaussures noires. Grace a porté une robe bleu et des chaussures noires.
Nous avons quitté le maison à 6h30 et nous avons pris le bus au restaurant. Au restaurant j'ai mangé de la lasagne et j'ai bu du coca, puis nous avons pris beaucoup de photos dans le restaurant. Finalement les serveurs ont apporté le gâteau et Katherine a soufflé les bougies. Le gâteau était délicieux. À 9h30 j'ai pris le bus chez moi, puis j'ai dors.
Samedi matin, je me suis levée trop tôt à 7h00. J'ai mangé mon petit déjeuner et j'ai pris le voiture au complexe sportif. J'aide entraîner le gymnastique. J'ai entraîner les enfants pour 2 heures, puis j'ai fait du gymnastique.
À 1h00, j'ai rencontré avec Grace et nous avons fait à pied chez Louise. Nous avons assemblé un tente pour l'anniversaire de Katherine, puis beaucoup de mes amies a arrivé et nous avons fait des travaux de décoration. À 3h00 Katherine a arrivé et nous avons crié "surprise", elle était très heureuse.
Katherine a ouvrit ses cadeaux et nous avons mangé beaucoup de chocolat. Heureusement, il ne pleurait pas et nous avons bavardé la plupart de la nuit. Finalement à 4h00 nous avons dormi. À 9h00, nous nous sommes levées, j'étais très fatigué et je suis rentrée chez moi à 11h00.
J'ai dormi jusqu'à 1h30, puis j'ai mangé. J'ai choisi du poisson et des pommes de terres. Après mon déjeuner, j'ai fait mes devoirs et j'ai regardé le télé. À 8h00 j'ai mangé mon diner avec ma famille. Nous avons mangé du poulet rôti, des pommes de terres et des légumes, puis nous avons regardé un film. À 10h00 j'ai dormi, j'étais abattu.

Tuesday 27 April 2010

Le mot du jour : merveille

« Alice aux Pays des Merveilles » en 3D

Aujourd’hui sort sur les écrans « Alice aux Pays des Merveilles » en 3D, l’adaptation du célèbre conte de Lewis Caroll, réalisé par le talentueux et déjanté Tim Burton. Quand le monde féerique et enchanté de l’auteur anglais croise l’univers farfelu et morbide du réalisateur, cela donne forcément un spectacle extraordinaire !

D’où ça vient ?
Le mot « merveille » vient du latin « mirabilia » utilisé autrefois pour désigner une chose étonnante. Une merveille est une chose remarquable, souvent rare, qui provoque de l’admiration, par sa beauté, sa valeur ou sa grandeur. Dans le monde antique, une liste des Sept Merveilles du monde a été réalisée. Il s’agit de sept monuments dont la beauté est jugée supérieure aux autres, hors du commun.

Que dit l’@ctu ?

« Je suis en retard, en retard, en retard » : c’est en suivant cet étrange lapin, fuyant, sa montre à la main, qu’Alice plonge aux Pays des Merveilles, un pays bien loin du sien, où tout est absurde, déréglé et mystérieux.
Sorti en 1865, le conte de Lewis Caroll a immédiatement connu un immense succès auprès des enfants et des adultes. Mais le livre a aussi suscité quelques critiques : à travers ce monde imaginaire, lieu de contestations, d’excès et de paradoxes, Lewis Caroll se moquait du monde réel et dénonçait la société anglaise, trop ordonnée et stricte, selon lui.

Le grand lapin blanc, la belle Alice, le labyrinthe géant, le chat aux yeux envoûtants, l’hystérique Dame de cœur et l’étrange Chapelier fou : tout l’univers du conte de Lewis Caroll est bien présent dans l’adaptation cinématographique de Tim Burton.
Mais le film n’est pas une simple lecture du livre. Le réalisateur de Charlie et la chocolaterie ou de Edward aux mains d’argent mêle la féérie de l’histoire à une ambiance parfois sombre et terrifiante, que l’on retrouve dans beaucoup de ses films. L’acteur fétiche de Tim Burton, Johnny Depp, interprète le rôle du Chapelier fou et l’Australienne Mia Wasikowska, la jeune Alice.

Plusieurs adaptations d’« Alice aux Pays des Merveilles » sont sorties au cinéma, mais c’est la première fois que le film est proposé en3D, ce qui rend cet univers fantastique plus réel que jamais !


Summary

Alice in Wonderland, the adaptation, was recently released in 3D. The new film was released to celebrate the book by Lewis Caroll, which involves Alice travelling into a magical and enchanted world. Whilst in the world Alice meets some very interesting characters like a rabbit who is always late and a cat who disappears bit by bit until only his eyes are left, the role of Chapelier is played by Johnny Depp and the australian actor Mia Wasikowska is playing Alice. Lots of adaptations have been in the cinemas before but this is the first one in 3D, its going to be fantastic!

image_article.jpg

Monday 22 February 2010

Les vacances de février


Dans les vacances de février j'ai visité Italie. J'ai pris l'avion de Luton á Milan et puis, avec ma famille, nous avons pris la voiture á Santa Caterina, c'était un voyage très long. Nous sommes arrivés á 6h30, puis nous avons mangé du pain. Santa Caterina est une petite village dans les Alpes, il fait 1700 mètres de haut. Le prochain jour nous nous sommes levés á 8h00 puis nous avons fait du ski. C'était très bien mais il faisait froid.
J'ai adoré les vacances parce que j'adore faire du ski mais aussi c'était mon anniversaire. Pour mon anniversaire j'ai faire du ski avec ma famille et nous avons regardé un match de hockey sur glace sur scène. C'était fantastique et mon cousins ont adoré ça, maintenant ils veulent jouer hockey sur glace. Après le match a fini nous sommes allés un restaurant. Le repas était fantastique et j'ai eu beaucoup d'amusant. Le seulement problème de mon anniversaire était je me suis manqué mes amies.